Dzień trzeci za nami :) Działo się!!! Z nauką tańca sirtaki (zwanego u nas Zorbą) włącznie. A od kogo uczyć się "Zorby", jak nie od rodowitych Greków? ;)PL:Dla każdego z nas pobudka dzisiejszego poranka nie była łatwa, jednak wszyscy dzielnie zebraliśmy się o 6:15 pod szkołą, by wyruszyć na całodniową wycieczkę. Dzień rozpoczęliśmy od założenia żółtych kasków, w których zwiedziliśmy szczytowo-pompową elektrownię Porąbka Żar, która jest jedyną podziemną elektrownią na terenie Polski i mieści się w Międzybrodziu Bialskim. Następnie przejechaliśmy do Wisły, gdzie udaliśmy się na wspólny spacer wzdłuż rzeki, by później rozgrzać się pijąc kawę lub herbatę, skosztować tradycyjnego oscypka z żurawiną czy zjeść pyszne lody. Każdy znalazł coś dla siebie. Ostatnim punktem naszej wycieczki był kulig saniami doliną Białej Wisełki w Wiśle Czarne, po którym udaliśmy się do uroczej karczmy na biesiadowanie. Czekał na nas już chleb ze smalcem, ogórki kiszone, ciepła herbata oraz kiełbaski do samodzielnego usmażenia w ognisku. Wydaje się jednak, że największą atrakcją dnia dzisiejszego był śnieg, duuuużooo śniegu. Nie mogło zatem zabraknąć bitwy na śnieżki czy lepienia bałwana. A co powiecie na naukę greckiej zorby do góralskiej muzyki? Dlaczego nie! Zresztą zobaczcie sami…Ciąg dalszy nastąpi…

Waking up in the morning today wasn’t easy for anybody, but with the smiles on our faces we gathered at 6.15 to set off for a day trip to Międzybrodzie Bialskie. We put on yellow helmets and took a tour of a hydroelectric power plant Porąbka Żar, which is the only underground pumped storage power plant in Poland. Then, we went to Wisła city to take a walk along the Vistula River, warm ourselves by drinking tea or coffee, try a traditional highland cheese named “oscypek” (which is best with cranberry jam), or to eat delicious ice cream. The last part of our trip was a horse drawn sleigh ride in Wisła Czarne and feasting in a local cottage afterwards. We could have some bread with lard (just google “chlyb z tustym” 😉 ), pickled cucumbers, hot herbal tea and some sausages to grill in the bonfire - we did it ourselves  However, the best attraction today seemed to be THE SNOW. That’s why we just couldn’t miss snowball fights or making a snowman. Oh, and one more thing to mention. Learning Greek Zorba Dance to the traditional Polish highlander folk music? Why not! Just see yourselves…

Drugi dzień polskiej części projektu Erasmus + za nami. Pogoda zmusiła nas do skrócenia objazdu po Rudzie Śląskiej, podczas którego pokazaliśmy naszym zagranicznym gościom przykłady ekologicznych rozwiązań w naszym mieście: elektrownię na panele słoneczne w Czarnym Lesie, Górę "Antonia" w Wirku oraz park "Strzelnica" (te dwa miejsca jako przykłady rewitalizacji zdegradowanych terenów poprzemysłowych). Po lunchu, podzieliliśmy się na międzynarodowe zespoły i budowaliśmy w nich modele kuchenek oraz robotów solarnych. Niezłe wyzwanie! Zwieńczeniem wtorku był udział w treningu zapaśników i zapaśniczek ZKS "Slavia". Szczególnie dla greckich przyjaciół - z racji olimpijskiej tradycji tego sportu - było to emocjonalne przeżycie.Ciąg dalszy nastąpi...

The second day of Erasmus + project in Ruda Śląska is over. In the morning, we showed our guests several examples of pro-ecological solutions that has been deployed in our city. We visited: one of the largest solar panel power plants in Poland, "Antonia" Hill and "Strzelnica" park (these two places as the examples of successful revitalization of post-industrial areas). Unfortunately, weather conditions forced us to shorten our trip. After lunch we worked in international teams. We had to build solar cookers and solar robot models. The challenging task it was!

Finally, we took part in the ZKS "Slavia" wrestlers' training. It was the emotional experience, especially for our Greek friends due to Olympic Games traditions.

To be continued...

Po październikowym wyjeździe do Hiszpanii w ramach projektu Erasmus + przyszedł czas na Polskę. Powitaliśmy dziś w naszych domach i szkole uczniów wraz z nauczycielami ze Szwecji, Czech, Grecji oraz Hiszpanii. Chcąc zaprezentować naszą szkołę, zaprosiliśmy ich na różne zajęcia zorganizowane przez poszczególne klasy. Odbył się pokaz musztry paradnej, tor przeszkód i samoobrona, zajęcia z resuscytacji, wystawa prac i warsztaty malarskie oraz opowiedzieliśmy o naszych szkolnych wyjazdach na poligon, do muzeum i na uczelnie. W przerwie na drugie śniadanie integrowaliśmy się w strefie chilloutu. Następnie zebraliśmy się by podzielić się naszymi doświadczeniami w oszczędzaniu wody i prądu pokazując prezentacje na ten temat oraz odtwarzając filmiki nakręcone przez uczniów. Kolejnym punktem był spacer na orzegowskie lodowisko i wzięcie udziału w zajęciach organizowanych przez hokeistów, a w między czasie zagraniczni nauczyciele udali się na spacer, podczas którego mogli poznać zabytkowe budynki Orzegowa, które zdecydowanie warto zobaczyć.

Ciąg dalszy nastąpi…

After the trip to Spain in October within the Erasmus + project, the time has come to visit Poland. Today, we welcomed both the students and their teacher to our houses and our school. They came to visit us from Sweden, the Czech Republic, Greece and Spain. Wanting to present our school, we invited them to participate in different classes conducted by our students. There were: the show of exhibition drill, obstacle course, self-defense class, CPR (resuscitation) class, art exhibition, painting workshops, and we also told our friends something more about our school trips, such as to the training grounds, museums and universities. We spent the lunch break socializing with each other in the chillout zone. Next, we gathered together to share experiences in saving water and electricity by showing multimedia presentations as well as short videos recorded by the students. Then, we walked to the ice rink in Orzegów to take part in the class organized by our local ice hockey players, and in the meantime the foreign teachers could take a walk to look at the historic buildings in Orzegów which definately turned out to be worth seeing.

To be continued…

Młodzież z Hoovera, a konkretnie klasa II o profilu policyjnym brała udział w warsztatach poświęconych analizie i interpretacji obrazów.

W trakcie zajęć uczniowie zastanawiali  się nad kontekstem epoki, w której obraz powstał, przyglądali się technikom malarskim, rozpoznawali kompozycję obrazu i szukali cech szczególnych warsztatu artysty.

 Lekcja muzealna odbywała się w Galerii malarstwa polskiego 1800-1945 r.

 WSZYSTKIM WOLONTARIUSZOM SPONSOROM
I ORGANIZATOROM BARDZO DZIĘKUJEMY ZA POMOC W ZORGANIZOWANIU 28 FINAŁU WOŚP

W TYM ROKU NASZ SZTAB ZEBRAŁ 101 603 zł

Dzisiaj w Hooverze dzień pod znakiem sportowej rywalizacji. Siatkarski turniej świąteczno - noworoczny wygrała reprezentacja klasy 2A. Gratulujemy!  Dziękujemy wszystkim drużynom za walkę i sportową postawę! Okazja do rewanżu już za rok 

Jak co roku 6 grudnia św. Mikołaj odwiedził młodzieź  IV LO, nauczycieli   i Dyrekcje. Tym, którzy na to zasłużyli rozdawał drobny poczęstunek. Było zabawnie słodko i kolorowo. Dziękujemy Samorządowi Szkolnemu za miłą niespodziankę i świąteczny nastrój.

Uczniowie Klas II  ramach przedmiotu kierunkowego "Przygotowanie do służb mundurowych" doskonalili swoje umiejętności na strzelnicy sportowej.

Uczniowie naszej szkoły wraz z nauczycielami wyjechali w ramach programu Erazmus+ -  do Hiszpani. Mamy już pierwsze relacje prosto z lotniska Chopin. Życzymy owocnej współpracy wielu wrażeń, nowych ciekawych przyjaźni .

Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w warsztatach zorganizowanych przez WSB

Dzień Podchorążego jest to święto obchodzone w Wojsku Polskim ustanowione na pamiątkę wydarzeń 29 listopada 1830, kiedy podoficerowie Szkoły Podchorążych Piechoty w Warszawie rozpoczęli akcję powstańczą atakiem na Belweder– siedzibę rosyjskiego dowódcy Armii Polskiej wielkiego księcia Konstantego Pawłowicza Romanowa, rozpoczynając tym samym powstanie listopadowe.
Jak co roku Dzień Podchorążego w naszej szkole obchodzimy bardzo uroczyście.
Podczas uroczystości uczniowie klas pierwszych złożyli uroczyste ślubowanie, natomiast wyróżnieni kadeci klas wyższych otrzymali awans za bardzo dobbre wyniki w nauce, wzorowe zachowanie czynny udział w zajęciach mundurowych, godne reprezentowanie szkoły podczas konkursów oraz na uroczystościach szkolnych i miejskich.
Po zakończonym ślubowaniu uczniowie wraz z rodzicami oraz mieszkańcami pobliskich ulic, którzy tłumnie przybyli na uroczystość, przeszli w asyście orkiestry dętej pod Pomnik Obrońców Ojczyzny przy ul. kard. Hlonda. Pod pomnikiem Pani dyrektor Iwona Luszczak, przedstawiciele władz miasta oraz służb mundurowych złożyli kwiaty.
Uroczystość zakończyła się na terenie IV Liceum Ogólnokształcącego przy ognisku i tradycyjnej wojskowej grochówce , na którą zaprosiła wszystkich przybyłych gości ,uczniów wraz z rodzicami dyrekcja szkoły.

W taki dzień nie tylko pamiętamy o naszych zmarłych pracownikach szkoły
ale również pomagamy w kwestowaniu na odnowienie zabytkowego Starego Cmentarza w Orzegowie.

Dziś w Hooverze samorząd szkolny zorganizował szkolne Halloween. Wszystkim bardzo dziękujemy za udaną i mroczną zabawę:)

Zaduszki Literackie to już tradycja naszej szkoły. Przy świecach, w jesiennej scenerii uczniowie wspominali zmarłe osobistości świata filmu, teatru, polityki. Spotkanie zilustrowały wiersze o przemijaniu i śmierci, która jest nieodłącznym elementem ludzkiej egzystencji...

Rusza druga edycja ogólnopolskiego projektu "Upoluj swoją książkę "! Akcja promująca czytelnictwo wychodzi naprzeciw wymaganiom młodych ludzi i udostępnia im internetową wypożyczalnię e-booków. Wszystko dzięki jednej aplikacji i jednemu kodowi. Wystarczy smartfon!. Plakaty z okładkami 12 książek i kodem QR dostępne są w bibliotece szkolnej Akcja potrwa od 2 do 30 listopada. Zapraszamy!

W czwartek 31.11. Samorząd Szkolny organizuje Halloween w Strefie Chilloutu>

1. Przygotujcie słodycze, jeśli chcecie uniknąć psikusa:)

2. Przebierzcie się z postać z horroru ( na dużej przerwie w Strefie Chilloutu wybieramy najlepszy strój uczniowski) nagroda to słodkości oraz immunitet na cały tydzień - jesteś wolny od pytania, kartkówek i zadań domowych

3. Od 9 10 sprzedajemy ciasto, kawę i herbatę .Zapraszamy do wspólnej zabawy.

Samorząd Szkolny.

W ramach akcji "Szkoła pamięta" uczniowie IV LO sprzątają dzisiaj stary cmentarz parafialny w Orzegowie.

Tradycjnie sadzimy drzewo z okazji święta drzewa

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej wszystkim pracownikom  naszego Liceum składamy serdeczne podziękowania za trud i ciężką pracę włożoną w edukację. Życzymy wszystkim dużo zdrowia, uśmiechu i wyrozumiałości.

                                                                                                                               Uczniowie IV LO

Ostatni poligon tegorocznych maturzystów już za nami. Uczniowie klas trzecich wykazali się ogromną wiedzą, sprytem i umiejętnościami nabytymi przez ostatnie trzy lata. Gratulujemy odwagi i wytrwałości  dążeniu do celu!